我要更换电邮地址，不过那个旧的暂时也还可以用。

I'm changing my email address but for the meantime you can use the old one.

《牛津词典》

我的研究表明，这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。

My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.

youdao

我要象我在书本中探索真理、用炼金术提炼黄金那样去找出这个男人。

I shall seek this man, as I have sought truth in books; as I have sought gold in alchemy.

youdao

In any case, since Brooks does constantly use these terms, I have to overcome embarrassment and at least at times use them myself.

无论如何，由于布鲁克斯来回来去地用这两个词，那我就必须不怕尴尬，至少也要自己运用一次，讲给你们听。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Schrodinger said I am going to take that same idea, and I am going to apply it to a larger scale system.

薛定谔说我将用同样的思路，我要把它用到一个更大的系统中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.

如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分,并解决这个问题呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选