我敢打赌，她知道的比她说的要多。

I'll wager that she knows more about it than she's saying.

《牛津词典》

我试着强调你要多富有才能建造庙宇，才能建造一座蜂巢墓。

I tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.

youdao

我认为作为国际学生，你每年要支付大约13000英镑，而这只比本地学生多一些。

I believe for international students, you'll have to pay around 13,000 pounds a year. It's just a bit more than the local students.

youdao

They're plainly interrelated in a variety of ways, but it's more to the question of determinism I want to return today.

在很多方面他们都相互联系，但是今天我要多谈点有关决定论的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.

但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学比我想象中的要有趣的多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm not going to be talking about how beautiful it is and how wonderful it is and how mysterious it is.

我不是要讲它有多精彩,多了不起,多么不可思议

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选