以前，我也认为客户要捡便宜、要折扣是再正常不过的事——因为人都喜欢讨价还价嘛。

I used to think there was nothing wrong with clients being cheap or asking for discounts. After all, we all love bargains.

youdao

正当我们要进入最后的摊牌时，我无法否认，纽特拥有一个讨价还价的筹码，但我决定不受其讹诈。

As we headed into the final showdown, I couldn't deny that Newt had a bargaining chip, but I was determined not to be blackmailed.

youdao

我希望我尽可能告诉我所共事过的所有年轻女性，所有这些非常棒的女性，“相信你们自己，为自身利益要讨价还价。”

I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, "Believe in yourself and negotiate for yourself."

youdao