我被提拔为这家裁缝铺的工头。

I was promoted to overseer at the tailor shop.

《柯林斯英汉双解大词典》

在亚特兰蒂斯的前世中，我知识渊博，被提拔为“水晶护卫”，如果愿意，你也可以把我称作女祭司（这是对我的职位的最近似的解释）。

In my Altantean life, I had much knowledge and was raised to be a 'Keeper of the Crystal', a priestess if you like ( it is the closest explanation which sums up my position).

youdao