我能看出她很寂寞。

I could see she was lonely.

《柯林斯英汉双解大词典》

我能看出有些颜色相配而有些则不配。

I can see that some colours go together and some don't.

《柯林斯英汉双解大词典》

我能看出有很大麻烦了。

I could see that something was terribly wrong.

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm not going to pursue them here,but you can see how they'd be relevant.

我不会深入讨论，但是你们能看出关联。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here's the difference between normal hemoglobin and sickle hemoglobin, I can make - I can see a chemical difference, I can exploit it, how can I find it?

正常血红蛋白和镰状红细胞贫血的,血红蛋白有不同之处,我能够--我能看出有化学差异,我能去探寻差异,那么我怎么找到它呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选