里的勿忘我肉 In the forget-me-meat ; Don't forget the meat ; No Ecstasy in meat
我的亲骨肉 My Flesh and Blood
我的血肉 My Flesh and Blood
我的肉身 Sors salutis
我行尸走肉 I am the dead
我的血和肉 My Flesh and Blood
我是肌肉男 I muscle men ; IO sono un maschio muscolare ; Io sono un muscolare ; Ho uomini muscolosi
我喜欢肉片 I like meat ; I like pork ; I like sliced meat
我喜欢鸡肉 I like chicken ; I chicken
吃我肉、喝我血的人常在我里面,我也常在他里面。
56whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in him.
吃我肉喝我血的人就有永生,在末日我要叫他复活。
54whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
那作恶的,就是我的仇敌,前来吃我肉的时候,就绊跌仆倒。
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.
美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱,都证实这条真理,我伙伴们虽死,但否认它。
Now I've got a little bit of love handles, little bit of belly, and that's a good thing.
现在我腰间都有赘肉了,还有点肚子,这样好多了。
I have left out meat and fish, of course, neither of them very common in this part of the world, but meat was common enough, because there were sheep and there were goats, even when beef would have been very hard to get.
当然我没提到肉和鱼,它们在希腊都不是很常见,但相对来说肉类已经相当常见了,因为即使在牛肉都很难搞到的时候,这里还有着绵羊和山羊
应用推荐