“先生，因为他是我所知道的活着的最邪恶的人。” 奥利弗回答说。

"Because, sir, he is the evilest person alive that I know," Ollie answered.

youdao

但在开始之前，我想让你们花点时间思考一下：有谁知道，当今美国最流行的房子样式是什么吗？

But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?

youdao

这是我在最幸福的一个晚上听到的。但那时我并不知道自己有多幸福。

I heard it on my happiest evening; but I did not then know how happy I was.

youdao

And I don't know why, but since time immemorial that is the way computer scientists have drawn trees.

叶子是在最下面的，我不知道为什么,但从记事以来他们就是这么画树的,这也许就是为什么我们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it's on the elements on your left that are already known to be the lightest 'cause I did that.

现在已经知道在你们左边的元素,是最轻的，因为我已经比较过了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I know you guys need the rest and interestingly, the best sleepers are in the first couple of rows.

我知道你们需要休息,有意思的是,睡得最香的都坐在前几排

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选