但是我知道这在大地震中已经非常幸运。

But I know he is already very lucky in the earth quake.

youdao

我一直不喜欢在Rails里面使用ActiveRecord(我知道这在Rail3.0中已经做修改了)。

I always disliked how I had to use ActiveRecord with Rails (I know that has changed in Rails 3.0).

youdao

是的，我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情，不过这在很多环境中可能是实用的。

Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.

youdao

I really have no idea whether it's a fact, and it's not important in My Fair Lady whether it's a fact.

我真的不知道这是不是真的，但是它在窈窕淑女里面真实与否并不重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I now know it's got to be between these two statements. So let's put it there.

我现在知道肯定是,在这两个声明之间了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So putting that all together, I know that it must go through here again, and once again, i get a straight line.

把这些点连在一起,我知道它一定会经过这一点,这次我们又画出了一条直线

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选