“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”

"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."

《柯林斯英汉双解大词典》

就像在著名电视节目老友记中的插曲，没人知道Chandler上班的时候做什么一样，大多数人也不知道我做什么。

Like the famous episode of the TV show Friends where nobody knows what Chandler does at work, most people don't know what I do.

youdao

我那时并不知道珍珠港在哪个位置——没人知道。

I didn't know where Pearl Harbor was-nobody did.

youdao

What would he say?" And I said, "That last thing is what you can't get, Carlo. Nobody can get to that last thing.

看他怎么说“，我说“你想知道的最后这件事没法知道，卡洛，没人能知道的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And he says, I don't, "No one really knows where the Nile River starts."

他说，“我不，没人真的知道尼罗河的源头到底在哪里。”

神话有趣的课 - SpeakingMax英语口语达人

If I'm wearing a mask as I do my terrible stuff, nobody will know it's me, but there's also a psychologically liberating effect.

如果我干坏事是戴上面具，就没人知道是我，除了这个原因，还有一种心理解脱效应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选