在背面我题写了这样的话：“献给伟大的思想！约翰”。

On the back I had inscribed the words: "Here's to Great Ideas! John."

《柯林斯英汉双解大词典》

你可以不同意它们，我个人就不同意，但是它们都是曾经启迪过人们的伟大思想。

You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think.

《柯林斯英汉双解大词典》

那是一段和黛安娜一起度过的安全而漫长的童年时光，她确实大大影响了我思想的形成。

It was a very safe, long childhood with Diane, and she really moulded my ideas a lot.

《柯林斯英汉双解大词典》

Copyright arose as a bourgeois idea. That is to say, "I possess my writing. I have an ownership relationship with my writing."

版权是中产阶级提出的思想，意思即是，“我支配自己写作，我对我的作品享有所有权“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.

这一伟大的思想和记忆,在你们的讲义材料上,我提到了叶芝诗歌中的魔法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And our goal is then to basically see how we can build systems that take advantage of that modularity.

方法优点的系统,好，那么最基本的思想,就是，我想要把信息放在一起,我想要把应该。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选