我从未经历过像那次一样难的期末考试。

I never went through a final exam that was as difficult as that one.

《柯林斯英汉双解大词典》

我真正关心的是每个参加语言培训或者语言考试的人通过这段经历能给自己留下什么。

What I ultimately care is what the trainees or test - takers can achieve through the training experience.

youdao

考试后起初我觉得自己都得很好，后来认为不错，最后是差劲。我经历了从自信到失望的整个过程。

After the test I thought at first I had done very well, then quite well, and finally, poorly. I ran the gamut from confidence to despair.

youdao