既然你都已经了解了——举个例子，如果你在显示方面发生了问题，拜托别只说“我用的是一块 ATI 的显卡”，请告诉我型号。

Now that you know this - if you have a question about video, forexample, don't just say, "I have an ATI video card".

youdao

我无法获得所有的显卡，因此这里使用的唯一显卡是AT I 9600 XT。

I do not have access to all these various CARDS, so the only one I can vouch for is the ATI 9600xt that I use.

youdao

我第一个论点是，也许当感应器收到错误的值后，会试著要减缓显卡，以获取正常值。

My first theory about it is that maybe sensors get insane values and try to "slow" the card, in order to get normal values.

youdao