我的意思是我有一些喜欢的作品，但这真的是画廊想要的吗？

I mean I've got some work I like, but is it really what a gallery is looking for?

youdao

我肯定他不会介意。我的意思是，我就是问他的那个人。

I'm sure he wouldn't mind. I mean, I was the one who asked him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的意思是，我感到有些受侮辱的是他们认为我收受贿赂才肯闭嘴。

I mean, I was a bit insulted that they thought I needed bribing to shut up.

《柯林斯英汉双解大词典》

Copyright arose as a bourgeois idea. That is to say, "I possess my writing. I have an ownership relationship with my writing."

版权是中产阶级提出的思想，意思即是，“我支配自己写作，我对我的作品享有所有权“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A lot of cool stuff to do, I mean, I got opportunity to work in the city. It's a great city.

有很多很棒的事情可做，我的意思是，我能够有机会
在这里工作。这是个非常棒的城市。

旧金山最棒 - SpeakingMax英语口语达人

and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

这就想，我在听教，我意思是，大概的说“,他是在说，你能说的是，他缺少证明自己。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选