我的家乡没有北京那么多的俱乐部或者是社团活动。
There are not so many clubs or teams in my hometown as in Beijing.
今天,无论我们走到哪里,总能找到超市,很多年以前,在我的家乡没有超市,只有小商店。
Today, no matter where we go, we can find supermarket all the time, many years ago, there was no supermarket in my hometown, only the small shops.
如果我回到我的家乡,每个人都会等着我,并且我将能舒舒服服地安顿下来,没有任何麻烦,也不会浪费时间。
If I go back to my home city, everybody will be waiting for me and I will be able to settle down comfortably without any trouble and waste of time.
It doesn't tell you this is my hometown and this is Japan and so forth. It gives you a lot of visual cues that you use in my personal journey to see what Japan is like on a personal level.
就在于车上没有人说话,它不直接告诉你这是,我的家乡,这是日本等等,它给你许多,视觉提示,你会通过这些提示,从个人的角度看日本。
There's not as much to do. It's not as cultured as New York.
但在我的家乡并没有很多事情可以做,那里不像纽约这样充满文化气息。
My hometown? I actually don't have a hometown.
我的家乡?其实我没有家乡。
应用推荐