她当然把我远远地甩在后面了。

She has of course left me far behind.

youdao

他们给我分配了一个“游泳天使”，准备了救生设备以防我遇到麻烦，但我把她甩在了身后。

They'd assigned me a "swim angel" with a flotation device in case I had trouble, but I left her behind.

youdao

所以，要不是她后来搬到美国去了，他没准已经在哪天甩了我去跟她了。

So. He might have left me for her at some point, I don't know, but she moved to the United States, anyway.

youdao