我甚至参加全部由男孩子组成的冰球队。

I even played on an all boy's ice hockey team.

youdao

我甚至参加一些学校的娱乐活动，这样可以培养我的个性。

I also joined some school clubs. These helped me grow as a person.

youdao

我不喝酒，不参加派对，甚至不怎么约会。

I didn't drink, party, or even do much dating.

youdao

In any event, this is some interesting research opportunity, so again, no obligation, you don't have to do this, I won't even know if you are or not, but I just thought I would present these in the case you might find them interesting things to do.

不管怎样,这都是些不错的研究机会,不过不是强制的,我甚至都不知道你们参加与否,不过我还是会把这些放在这里,这样大家可能会找到一些有趣的事情去做

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选