“他一晚上没有我没关系的，”金斯莱说，“你更加重要。”

"He can get along without me for one night, " said Kingsley, "You're more important. "

youdao

“他的名字是大卫吗？”——“不，我想不是，不过没关系，继续。”

"Was his name David?"—"No I don't think it was, but never mind, go on."

《柯林斯英汉双解大词典》

没关系，爸爸会来接我的。

It's alright. My father is coming to pick me up.

youdao

So realize if it doesn't quite sink in today, not a problems in terms of these low level details.

如果你们没有完全吸收我今天讲的内容，没关系,这些小细节都会在习题集中找得到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I remind you, I know you're not really listening to me, but that's OK. I reminded you at the beginning of the lecture, I said, let's assume we have a sorted list, and then let's go search it.

没关系，我告诉过你在课程的开始,我们假设这是一个排好序的列表,然后才进行的搜索,那实际上有序列表从哪里来的呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If people wanna kind of slide back, that's fine, as I'm talking Okay, we're ready.

各位要是现在想换到后排,就放心换,没关系的,我不介意,好,我们可以开始了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选