我不希望有任何误解。

I don't want there to be any misunderstanding.

《牛津词典》

我不希望我们两家公司之间有任何芥蒂。

I don't want any hard feelings between our companies.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果我有冒犯，希望你能原谅，疯癫会改变他的举止行为，这难道不奇怪吗？

Craving pardon if I do offend, seemeth it not strange that madness could so change his port and manner?

youdao

I don't want to have so many variables around.

我不希望式中有这么多变量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I kind of look up to myself, not to sound conceited.

我有那么一点点崇拜我自己，希望这听起来不太自负。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

I hope that we will be able to cure the disease so that no children, no family would be affected in the same way that i've seen Larson family affected.

我希望有一天我们能够治愈这种疾病,不让任何一个孩子任何一个家庭,再遭受,像拉森家一样的痛苦。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选