但是你要晓得，我编的那个花环，是为大家的，为那些偶然瞥见的人，住在未开发的大地上的人，住在诗人歌曲里的人。

But you must know that the one wreath that I had woven is for the many, for those who are seen in glimpses, or dwell in lands unexplored, or live in poets' songs.

youdao

我的好姨妈，你是好意，这我晓得。我对彼得也是好意呀。那药对它也有好处。自我给它灌药以后，我再也没有看见它的影子。

I know you was meaning for the best, aunty, and so was I with Peter. It done him good, too. I never see him get around so since.

youdao

你一定晓得我是有这种权力的，然而我忍耐着不去做。

This you know I have power to do, and yet I forbear it.

youdao