这些记忆可以很深奥(我是谁还有我怎么来到这的？)也可以是最琐碎的(红灯停车时看到的某辆车的牌照)。

These memories range from the profound (who am I and how did I get here?) to the most trivial (the license plate of the car at a stoplight).

youdao

在我深入到一个问题中是通常会那么做，这样还可以加深我对某东西是如何工作的理解。

It's typically then when I run into all the problems, and deepen my understanding of how things actually work.

youdao

在我的家乡，当你认为某段陈述或声明是虚假的，荒谬的，或是谎言等时，在这种情境下这两个词几乎完全可以互换使用。

Where I am from, these words are used almost interchangably in situations where you think a statement or assertion is false, ridiculous, a lie, etc.

youdao

I'm going to throw it, or raise it, to use the right term to somebody in case they can handle it, but it's a particular kind of exception I might do something like, remind you I have test.

编译器就要抛出他或者提出它,用正确的描述给某个人来处理,但他的确是一种异常,我来做些类似的事情，告诉你我有些测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So I think that's quite nice if you are working alongside somebody.

所以，我认为，和某个人一起创业是相当好的。

关于创业的全部 - SpeakingMax英语口语达人

In one sense, the Republic, and I've given some indications of this today, seems to be the most anti-democratic book ever written.

从某方面看来，《理想国》,与我今天所谈到的一些迹象看来，似乎是有史以来,最反民主的书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选