那时我不过是从得克萨斯来的土包子。

I was just a hick from Texas then.

《牛津词典》

我惟一想做的是从餐桌旁站起身来，离开这所房子。

The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.

《柯林斯英汉双解大词典》

这种想法是从我在阁楼里发现的一幅画得到启发的。

The idea evolved from a drawing I discovered in the attic.

《牛津词典》

I've always been like that. Byron was the only person I enjoyed reading during the nail-biting and tense period of studying for my orals.

我从下就这样，拜伦是,我读书的时候唯一一个喜欢的作家。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

cause I go to 68th and it's straight road. They can just make it all the way if they want.

因为我去的是第68大街，从这儿开始都是一条直路，他们可以把自行车道一直修到底，如果他们想这么做。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人

They were respectful of religious authority but the lessons they took from them is "I should learn to love my neighbor."

他们很尊重宗教人员,但他们从布道中学到的是,”我应该学会爱我的邻居“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选