罗莎莉昂首阔步地朝前门走去，看也不看我的方向。 但在她走过我身旁的时候，艾思梅轻轻抚摩了我的脸庞。
Rosalie stalked out the front door without another glance in my direction, but Esme touched my cheek as she passed.
他昂首阔步，使地上尘土飞扬；我说出的每一个字里，都掺杂着他的喊叫。
He makes the dust rise from the earth with his swagger; he adds his loud voice to every word that I utter.
该死！我希望你在这儿——一排小马正昂首阔步。
Hell! I wish you were here - The team of ponies prances with temper.
应用推荐