我承担责任，但我与其没有关系。

I accept responsibility, but I had nothing to do with it.

youdao

如果有人该承担责任，那就是我。

If anyone's to blame, it's me.

《牛津词典》

我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。

I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a grave responsibility to bear, which President Bush I thought bore with great sensitivity and dignity.

他肩负着非常重的责任，我认为布什总统,承担得很有尊严。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I don't think you can blame the lottery or the casino for those sorts of problems.

因此，之所以出现沉迷彩票赌博之类的问题，我觉得彩票以及赌场本身不应该承担责任。

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

I have a lot of responsibilities and you don't have any.

我承担着许多责任，你却没有。

What if 实战 - SpeakingMax英语口语达人