我只承接让我感兴趣的工作，即使这意味着损失很多钱。

I only take on work that excites me, even if it means turning down lots of money.

《柯林斯英汉双解大词典》

我拍的工作虽苦，但也有所补偿。能够从事我感兴趣的工作让我很开心。

My job is hard, but it has its compensations. It is a great delight to pursue what I am interested in.

youdao

这让我面临很大的挑战，需要找到一种方式从我感兴趣的工作中获得收益——我也认为这是一种很有用的战略，可以让我找到合适的工作，从而实现自身价值。

This challenges me to find a way to get paid for what interests me -- and I believe that is one useful strategy for generating a unique niche and value.

youdao

I think that I saw... Well, for one thing, I wasn't able to get the kind of jobs that I was interested in.

我觉得我意识到……一个原因是，我找不到感兴趣的工作，

哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

So I wrote about... why I'm interested in public interest work...

所以，我写的内容就是…为什么我对公众利益方面的工作感兴趣…

法学院的入学过程 - SpeakingMax英语口语达人