我想知道你的看法。

I'd love to get your thoughts.

youdao

我很想知道你对这部电影的看法。

I'm intrigued to know what you thought of the movie.

《牛津词典》

“如果你想知道我的看法，我可以告诉你，”她说。“但是我不是来给我丈夫开道的”。

"If you want my opinion, I will tell you my opinion," she said. "I am not going to be channeling my husband."

youdao