我的心感到一阵刺痛;现在有东西进了我的眼睛!
I feel such a sharp pain in my heart; and now something has got into my eye!
尽管老师这些话说得和和气气,可还是刺痛了我的心,特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时,更是如此。 那天回家吃午饭时我没有把这事告诉母亲。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.
我的心仿佛被什么刺痛了,赶紧离开了这个令我难忘,让我感伤的老地方。
What if my heart was stung, get out of my mind this, let me sentimental old place.
应用推荐