我的律师已不再执业了。

My solicitor is no longer in practice.

《牛津词典》

你要明白，我是以律师的身份告诉你这事。

I'm telling you this with my lawyer's hat on, you understand.

《牛津词典》

我妻子的律师极希望尽可能拖延时间。

My wife's lawyer was anxious to spin things out for as long as possible.

《柯林斯英汉双解大词典》

She was noting that lawyers look at human rights law and they say "It's on paper. It's good. It's there."

她跟我说,律师们对于关于人权法的看法是,“这已经立法，在法律上有了一席之地，这很好，“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

but I'd like to, I'd love to see a system where, where you can work as an attorney no matter what

但我希望看到的制度是，你可以当律师，不论你的学历如何，

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

If only I had chosen to become a doctor, instead of having chosen to become a lawyer.

要是我选择成为一名医生，而不是选择成为一名律师。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选