我数着数着忘了，不得不又从头开始数。

I lost count and had to start again.

《牛津词典》

因为很少有公共基金的收益能够超过市场的平均数，这样你就有一个非常好的机会让你的股票价格达到平均每年增长26.5%的速度，我已经从2009年一月开始享受这样的增长了。

Since few mutual funds can regularly beat the market averages, you have a pretty good chance of keeping up with the 26.5% average annual rise in stock prices we've enjoyed since January 2009.

youdao

伏案数周之后，我终于开始出去走走。

I start out for a walk at last after weeks at the desk.

youdao

They stay at Sinai for a year, I believe, in the text, before they begin their movement, and Numbers contains some law, and much narrative material.

他们在西奈呆了一年，我认为，文中这么写，在他们开始迁移之前，《民数记》中有很多法规和叙述材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I culled int and as promised, it's going to yell at me by saying "retry."

我不用int数，正如预期的那样，它开始对我大叫,并且说“重试“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选