我希望我们会像热爱这餐馆一样享受我们的退休生活。

I hope we enjoy our retirement as much as we love our restaurant.

youdao

我希望我们会永远认为这家人值得费这么大力气去结交。

I hope we shall always think the acquaintance worth any trouble that might be taken to establish it.

youdao

好，谢谢你们，谢谢你们。我希望我们会像热爱这餐馆一样享受我们的退休生活。

Well, thank you, thank you. I hope we enjoy our retirement as much as we love our restaurant.

youdao

All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.

我们会在后半学期讨论到更多的内容，我也希望你们能来跟我一同讨论。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

As I say, we'll start to get our discussion sections organized on Monday and they should be set, I hope, by the Wednesday lecture next week.

正如我所说，我们会在周一进行讨论,并且我希望，在下周三的课程之前，我们能够都准备好。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

That they agree to some kind of base that's why I said that things maybe murkier in the end than we want.

然后他们就打成某种协议,这也就是为什么我说最终事情会变得更加复杂,虽然我们并不希望这样。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选