我希望你不要漏掉这篇精彩的材料。

I hope you won't leave this excellent material out.

youdao

我希望你不要说出我的名字。

I would prefer that you did not mention my name.

《牛津词典》

我希望你不要认为我太冒失。

I hope you don't think I'm being too forward.

《牛津词典》

I wish you wouldn't look at me like that when we're in public.

我希望以后在公共场合你不要用那样的眼神看我了。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I wish you wouldn't look at me like that.

我希望以后你不要用那样的眼神看我了。

I wish 实战 - SpeakingMax英语口语达人