我已经明了那段路程。不再让它那么遥远。

I've learned the hard way. Never let it get that far.

youdao

因为现在的我已经明了生命中如果没有烦恼和磨难，就如同茶叶浸泡在一壶温吞的开水中，是无法让生命的清茶散发出固有的馨香的。

Because now I have to understand life without worries and tribulations, just like a pot of lukewarm tea soaked in hot water in the tea can not be emitted to life inherent in a soothing aroma.

youdao

通过袭击我，袭击我妻子，他已经证明了自己是一个胆小的懦夫。

By attacking me, by attacking my wife, he has proved himself to be a gutless coward.

《柯林斯英汉双解大词典》

I could write some mathematics to try and-- but I think it's so simple and obvious.

我也可以写些公式来讲,但我觉得已经够清晰明了了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think it's pretty clear what's happening.

我想市场的情况已经很明了了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选