有3个好动的小孩到处跑，就够让我忙的了。

With three active little kids running around, there was plenty to keep me busy.

《柯林斯英汉双解大词典》

他一谈起政治我就没法让他停下。

I couldn't get him off politics once he had started.

《牛津词典》

让我来负责发邀请吧—你负责洽办酒席就够忙了。

Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.

《牛津词典》

OK. The thing I want you to take away from this, then, is to think of this as, this is, if you like, a recipe.

好了，我想让你们从这儿学到的是，思考一下这就像，如果你喜欢。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's just like the photograph, perhaps the not very good photograph, that reminds me of my friend Ruth.All right.

就像照片一样,或许拍的不好,但是它能让我回想起我的朋友露丝

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.

我只要走开，或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选