她告诉我他们俩经常在工作的时候睡着。
She told me it wasn't uncommon for one or other of them to fall asleep on the job.
后来，魏子旗告诉了我有关水上公园后的事情：当我和魏佳进了出租车后，随后的那辆车则拒载他们夫妻俩。
Later, Wei Ziqi told me that at the rowing complex, after I got in the taxi with Wei Jia, the next cabbie had refused to take him and his wife.
当夫妇俩婉言谢绝时，那名年轻人十分坚持。“别担心我，我自有安排，”服务生告诉他们。
When the couple declined, the young man pressed on. "Don't worry about me, I'll make out just fine," the clerk told them.
应用推荐