他立刻用胡克的声音回答道：“见鬼，我听见你说话了。”

He immediately answered in Hook's voice: "Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you."

youdao

孩子们，我听见你们父亲的脚步声了。

Children, I hear your father's step.

youdao

玛丽说，“我听见你哭了三次，但当时不知道是谁在哭。”

"I have heard you crying three times," Mary said, "but I did not know who it was."

youdao

Thou marvell'st at my words, but hold thee still ; Things bad begun, make strong themselves by ill: So prythee go with me.

你听见我说话，却默不作声,坏事开始发生;,恶势力让他们更加壮大：,所以，跟我一起走吧。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I've never taken a course of philosophy So I'm looking for it and I guess it struk me because I've never learned an art class here so much and I like the elements, images, and fictions of alienation. -OK, I missed a few words.

我没有上过哲学课,所以就选了这门课,在这里我没怎么学过,艺术课程,我也喜欢异化的元素，图像，和，小说,等等，我没听见你说的。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选