而且，每当我看着那幅十字绣上的文字——“生活的意义在于快乐”时，我总能记起我第一次听到她那飘荡在雨中的笑声时的情形。

And when I look at the cross stitch message "the Purpose of Life Is Joy", I always remember the first time I heard her laughter in the rain.

youdao

我还听到她那怪里怪气的嘟哝声，比她的笑声还要怪。

I heard, too, her eccentric murmurs; stranger than her laugh.

youdao