我发现我丈夫在档案柜里匆忙地翻找。

I discovered my husband rifling through the filing cabinet.

《柯林斯英汉双解大词典》

我发现我的粘贴画在那。

I found my stickers there.

youdao

我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间，直到下一次小憩。

I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.

youdao

For a few weeks, I was able to recognize that people weren't looking at me as African American or black.

几周之后，我才发现，人们并非,把我当做黑人看待。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And it's just, I didn't like the general atmosphere, people, like, being mean to each other, which I found.

我不喜欢他们平时的那种氛围，我发现他们人与人之间也很刻薄。

来普林斯顿吧 - SpeakingMax英语口语达人

And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.

但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学比我想象中的要有趣的多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选