我打算去哈佛大学读医学研究生。
I'm going to Harvard University to do postgraduate work in medicine.
我曾断断续续地离开过,去上大学,读研究生院,然后又回来。
Off and on I took off and went to college and then to graduate school and then returned.
我希望能够有机会到贵校去读研究型研究生,之后如果有机会继续读博士。
I hope that I have a chance to be a research post-graduate in your school. And then if I have opportunity, I will go on studying as a doctor.
My roommate for many years was going to medical school as I was going to graduate school, and we found we had so many interesting conversations about chemistry -- her from the context of practicing and using medications and talking about how they worked on a molecular level, and me talking about my research.
让你们读医学预科的人都转行,我多年的室友在我去读研究生的时候,去了医学院,我发现我们对于化学有过很多有趣的交谈,她会说如何应用药物,如何在分子层面上让它们工作,我则说关于我的研究。
Well, if I had the option, I would really like to go to grad school for linguistics.
如果可以选择的话,我真的很想去读语言学的研究生。
应用推荐