也许我刚才提出的形而上学表述应该被摒弃。

Well,maybe that metahphysical claim I just made should be abandoned.

youdao

我当时只是在刀砍下刀马克我刚才提出的所有道路。

I then knifed all the way across just under the knife mark I just made.

youdao

我还想讲一下刚才那个关于难堪的问题，因为在第36页明确提出了这个问题。

And I want to get at that question of embarrassment, because it comes up very explicitly on page 36.

youdao

metaphysically there're different ways of trying to pose the set of issues that I've begun to talk about.

从形而上学来看我们有,不同的方法来提出,我刚才说的论点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,maybe that metahphysical claim I just made should be abandoned.

也许我刚才提出的形而上学表述应该被摒弃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,at first glance,you might think the answer is, look,you exist,you're alive,whatever it is--; as I said,I'm just going to be loose now, I'm going to put aside all the careful distinctions I just drew-- I'm still around as long as my body is P-functioning.

一开始，你可能会觉得答案是这样，你存在就是存活，无论;,我现在稍微放松一点规定，我要把刚才提出的区别放在一边-,只要我的身体还有人格功能我就是活着的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选