她对自己的丈夫说：“我希望她能和我们住一起。”

"I hope she can stay with us," she told her husband.

youdao

如果我说，我想出去自己住(或者不来看你，或者其他你想做的)，我希望你能够理解我。我也有可能约会别人。

I hope you'll understand when I tell you I think I have to live alone (or stop seeing you, or whatever it is you need) and maybe play with (see, date) other people now.

youdao

“你可能猜想老人会很难过，”冯博士接着说“但是他们会对你说，我宁愿自己住。”

"You'd imagine the elders would be upset," Dr. Feng went on. "But they'll tell you, 'I'd rather live by myself."

youdao

I got me a room and there ain't never nobody in it but me.

我给自己弄了一个房间,不过只有我一个人住。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I have my own room but I live with three other students,

我有自己的房间，但我和其他三个同学一块住，

有趣的室友们 - SpeakingMax英语口语达人