我会愿意成为您的朋友。

I would love to become your friend.

youdao

我会愿意持续关注那些仅仅是针对别人的博客写点东西的博客吗？

Would I want to keep reading a blog that simply writes about other blog posts day in and day out?

youdao

如果我想看到真实的商业运营和它的未来，我会愿意了解一些别的东西。

If I want the real truth about a business and where it's going, I'd rather see something else. I'd divide the modern business plan into five sections.

youdao

If I wanted every stock to have the same volatility, I could just do that, if you will, at the time I wrote my program.

如果我希望每只股票的浮动值都相同，在我编写程序的时候，如果你愿意的话，我会这么做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I think, for example, in my own relationships,talks about my marriage, where I have to be vulnerable, I have to take a risk, where in fact I have to be willing to change my mind about my reading of the situation, based on my own fears and insecurities and anxieties.

举我自己的感情，我的婚姻作为例子吧，在婚姻中我会很脆弱，我必须冒险，而且，我必须愿意去改变自己,对当前状况的解读，不安全感和焦虑的影响而变得盲目。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选