这也是为什么我们为了老人们而与制药公司谈判以获得更好交易的原因。

That's why we negotiated a better deal with the pharmaceutical companies for seniors.

youdao

这也是为什么我们为了老人们而与制药公司谈判以获得更好交易的原因。

That’s why we negotiated a better deal with the pharmaceutical companies for seniors.

youdao

比如我们到制药工业去说服他们应当将假冒产品变为公众广泛参与的事情，而不是保密。

We do that by going to the pharmaceutical industry and convincing them that instead of keeping fake products confidential, they should make it a public-engagement issue.

youdao

Western countries, and especially the United States say, "We have a big pharmaceutical industry that develops new drugs.

西方国家，尤其是美国宣称，我们拥有研发新药品的大制药业。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And the reason I was able to do that and keep with what my original intentions were was to have a career that was the fulfilling, in terms of helping people and being engaged in science, is all of a sudden I realized, as chemists, we can think about better ways to build molecules that are important for making medications.

我能够这么做,并且能不和我原来的打算冲突,是因为我的职业很有意义，能帮助他人，又和科学相关,于是突然我意思到，作为一个化学家,我们可以思考出更好的办法,制造出在制药方面十分有用的分子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选