我们希望没有什么事情会阻碍你们，我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。

We hope nothing will prevent you from coming, as we’re looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too.

youdao

我们希望没有什么事情会阻碍你们，我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。

We hope nothing will prevent you from coming, as we're looking forward to your visit... and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too.

youdao

因此你们能够明白了对于你们的进步来说，我们是必不可少的，我们在兴奋地等待着第一次向你们展现我们自己的机会。

So you can see that we are essential to your progress, and we are excitedly waiting for the first opportunity to present ourselves to you.

youdao