我们应该撇开与此问题无直接联系的因素。

We shall ignore factors extraneous to the problem.

《牛津词典》

我们是整个团的一部分，这个团无其他任务,只是保证公路畅通。

We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们的关系无果而终了。

Our relationship fizzled into nothing.

《柯林斯英汉双解大词典》

Milton wrote his epic in lines of unrhymed iambic pentameter or what we call, and what Milton would have called, blank verse.

弥尔顿的史诗由不押韵的抑扬格五音步诗句写成,我们，还有弥尔顿都称其为无韵诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, this is a pretty familiar widget of little gadget that you might see on most websites today, but my God, what an uninteresting problem to solve ourselves.

这是一个大家都很熟悉的小工具,现在在大多数的网站上都可以看到，天哪，如果我们自己解决这样的问题那将是多么无趣！

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's like a fourth asset but we're using a special feature of this asset: that it has no risk.

如同第四种资产,我们将利用这个资产的特性：,即无风险特性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选