1961年时，彩色印刷非常昂贵，选择一个黑白两色的动物作为我们的标志可以省不少钱！

In 1961, color printing was very expensive, and by choosing a blackandwhite animal for our logo, we could save money!

youdao

洛杉矶议员Tom LaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”

Also, Los Angeles councilmember Tom LaBonge said, "We're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."

youdao

洛杉矶议员Tom LaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”

Also, los Angeles council member Tom LaBonge said, "we're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."

youdao

We can think of it -- this is an anachronistic term -but increasingly leftist, and he's becoming one of those figures that we can now identify with this label of "Puritan."

我们可以想象-这里有一个时代有些错误的术语,但是他的确是越来越左派，并正在成为我们目前,贴上“清教徒“标签的标志人物之一“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's very hard not to see it as a symbol. What kind of symbol is it?

我们很难不去思考它的标志意义，那么，它究竟象征着什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

As Gadamer says, this is the characteristic idea of the Enlightenment: its prejudice against prejudice, that we can be objective, Okay, fine. But prejudice is bad, we know prejudice is bad.

如伽达默尔所说，这是启蒙运动时期的标志性观点：,对偏见有偏见，我们应该客观，好，但是偏见是不对的，我们知道偏见是不对的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选