今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。

Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.

youdao

这是我们的主题，我们要讨论周期性规律。

that's our topic here, we're talking about periodic trends.

youdao

让我们稍后再重回到我们的主题。

Let us recur to the subject later on.

youdao

And because of these common themes, we say that they were produced by a Priestly School: we hypothesize a Priestly School.

由于它们拥有共同的主题，我们称它们都是出自于同一个祭司学派：,这学派是我们假设出来的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And this is going to sound like a weird topic, we're going to see why it's of value in a second.

这听起来像个怪异的主题，我们将会去学习一刹那。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So what we have in the first few chapters of Genesis are two creation stories that have distinctive styles, distinctive themes, distinctive vocabularies and they're placed side by side.

所以在《创世纪》的前几章中，我们有两个不同的故事,风格，主题，用语,都有自己的特色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选