我们今天下午没课。
他们为我们划定一个小区域,给我们一台小电视,让我们在没课的时候就待在那里。
They set up a little area, with a little television, for us to be in when we weren’t in class.
“没有这些专业的模特,我们这课就没发儿上了,”美国艺术学院芝加哥分校的系主任Duncan Webb说,他本身也是个艺术家呢。
"We couldn't teach classes without professional models," said Duncan Webb, the academic dean at the American Academy of art in Chicago and an artist himself.
And in particular, we left you hanging at the end last time.
上节课我们还有一个问题还没搞定
So, what kind of--I don't want to give everything away-- but what kind of themes do we have in a course like this, what have I forgotten about? Oh me.
所以,什么样的,我想在还不想都说出来,我们这种课都有什么样的主题,我还有什么没说,我自己
So, I think we're a little bit out of time today, but we'll start next class with thinking about drawing radial probability distributions of more than just the 1 s orbital.
快没时间了,但我们,在下节课会讲,1s轨道以外的,径向概率分布。
应用推荐