我们默默地坐在那里发愣，因为她的死使我们感到震惊。

We sat there in silence, numbed by the shock of her death.

《牛津词典》

对短重的数量我们感到震惊。

We're surprised to know that the weight is so short.

youdao

听说那家公司破产了，我们感到震惊。

We staggered to hear that the firm was bankrupt.

youdao

And I think it shocked me when I was in that room was that there were all kinds of adults setting there around the table talking about young people, the relationship to technology the relationship to culture the relationship to schooling and to each other.

在现场有一件事令我感到震惊,我们一群成年人来参加听证会,围桌讨论各种关于年轻人的问题，讨论年轻人与技术的关系,与文化的关系,与教育的关系以及年轻人之间的相互关系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And I became appalled at learning what we do to animals.

了解到我们对待动物的方式，我感到十分震惊。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

No, the most immediately shocking aspect of the poem was its style, and we have to look at the actual poetic form by which this poem is constructed because the poetic form is absolutely integral to its meaning.

不是这样的，此诗最先让人感到震惊的是它的格式,我们需要看一下这首诗遵循的诗体,因为诗体与其意是一体的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选