go top

我们同病相怜

网络释义

  We are in the same boat

... I’m behind in my work. (我的工作进度很慢) We are in the same boat. (我们同病相怜) It’s out of the question. (这是没有可能的事) ...

基于1个网页-相关网页

有道翻译

我们同病相怜

We share the same misfortune

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句原声例句

  • 同情,因为我知道他和我一样不能左右自己命运我们同病相怜

    We're communicating. I feel compassion for him, knowing both of us have lost control of our destiny. We are equals.

    youdao

  • 动物在,它们以及同病相怜我们来说得到食物已经更容易了。

    The animals are still there, but for them - as for us, and for the same reason - eating has got easier.

    youdao

  • 我们拖车固定老旧上,幢曾经庄严的豪宅如今成了很多廉价公寓。拖车四周是同病相怜的拖车,以及一些被雨水冲刷白了的简陋棚屋。

    It was anchored by an old, once-stately mansion that was cut-up into cheap apartments, and was surrounded by a sad assembly of rundown trailers and a couple white-washed shack homes.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定