我们可怕而无法忍受的城市条件,源于对不断恶化的条件只存在缓慢而小规模的干预。
The dire and unbearable conditions of our cities are a result of slow and small-scale interventions to ever worsening conditions.
她告诉我们这可怕的消息时,声音都变了。
可怕的是我们没有从这个冲突中退出的策略。
The fear is that we have no exit strategy from this conflict.
He describes for us his own power that somehow manages to survive even a terrifying and humiliating defeat like the one he's just experienced.
他向我们描述了他的力量--在经历了这样一次,可怕的令人羞辱的失败之后,他还是顽强的生存下来了。
like the healthcare bills? Just, it's terrible.
我们的健康检查单?想想就知道数目可怕。
This densely tangled thicket of clustered consonants in this amazing couplet is a signal to us of the weight, of the import, of this terrible event.
这个密集杂乱的灌木丛,在这个对句中,弥尔顿给我们传递出一个信号,在这个可怕的事件中。
应用推荐