然而，另外一件我们仍然存在的问题就是失误。

However, one other thing we continue to have issues with are turnovers.

youdao

它们没有取得成功；,我们仍然存在银行业危机,所以这个系统似乎运行得不怎么好。

They didn't succeed; we still had banking crises so the system didn't seem to work very well.

youdao

在交易的同时，我们仍然存在违背原则的意图/倾向，从而令交易结果并不稳定；

As we trade we still have a tendency to violate our rules and our results are still erratic.

youdao

The central banks still exist so you still have the Bank of France the Deutsche Bundesbank etc.

中央银行仍然存在,所以我们现在仍然有法国银行,德意志银行等等。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They didn't succeed; we still had banking crises so the system didn't seem to work very well.

它们没有取得成功；,我们仍然存在银行业危机,所以这个系统似乎运行得不怎么好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And even six-month-olds are sensitive to these rudimentary facts of arithmetic, telling us something about their mathematical knowledge, but also telling us something about that they expect things to remain when they're out of sight.

即便六个月大的婴儿,对算术的基础知识已经相当敏感,向我们展示了婴儿所具有的数学知识,但也同时告诉了我们,婴儿在看不到物体时,仍然会认为物体依然存在

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选